Not really an out of context, more of a Freudian. Requires a bit of explanation though so here's a cut just for fun:
School having silly answer-the-questions-and-we-find-your-valentine-date poll. Girl likes Max. Girl to friend: "So, I don't really get this-- do we just fill out the questions and they tell you your perfect Max?" Max looks up. "Er... match?"